お知らせ

令和4年4月23日（土）広島市青少年センターで 、「韓国のことばとあそびにふれよう」を 開催しました。

はじめに、みんなで「 안녕하세요 アニョハセヨ ）」とあいさつをしました。

次に、韓国語（講師）と日本語（職員）で、絵本を3冊読みました。

• 『ふしぎなしろねずみ』　チャン　チョルムン　文　ユン　ミスク　絵　かみや にじ　訳　（岩波書店）
  『흰 쥐 이야기』（韓国語版）
• 『どうぶつしんちょうそくてい』　聞かせ屋。けいたろう　文　高畠　純　絵　（アリス館）
  『동물원 키 재는날 』（韓国語版）
• 『ガンピーさんのふなあそび』　ジョン・バーニンガム　さく　みつよし　なつや　やく　（ほるぷ出版）
  『검피 아저씨의 뱃놀이 』（韓国語版）

それから、絵本に出てきたネコやイヌ、ブタなどいろいろな動物の鳴き声について、日本と韓国でどのように違うのか教えてもらいました。

最後に、韓国の遊び「コンギ」（さいころ風の丸い玉を5個使った日本のお手玉のような遊び）と「チェギ」（ポンポンのような房に重りをつけたものを足で蹴り上げる遊び）をしました。講師のお手本を見ながらやってみましたが、どちらも難しく、みんな夢中になって遊びました。